译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
凄凄切切不(bu)再像刚才那(na)种声音;在座的人(ren)重听都掩面哭泣不停。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
你乘坐的船还没有(you)返回,你的消息还远在海云边。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
楼台虽高却看望不到(dao)郎君,她整天倚在栏杆上。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底(di)是什么样的人?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
①要欲:好像。
弗如远甚:远不如。弗:不。
(4) 照:照耀(着)。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。