译文
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
亲朋好友们音信全无(wu),我年老多病,乘孤舟四处漂流。
等待千年才等到与你相遇(yu),你又为何独自前往?
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城(cheng)。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家(jia)恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱(jian)的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
皎洁(jie)得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发(fa)出清冷的光辉。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我愿意变为海石榴树上那朝向东(dong)南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
注释
其:他的,代词。
(59)身后——死后的一应事务。
36. 树:种植。
③可怜:可爱。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
⑵露井:指没有井亭覆盖的井。