译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
花从树上默默地落(luo)下,水依然各自无情地流淌到池中。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
洁白的桂布好(hao)似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官(guan)厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
天气寒冷,衣衫显得分(fen)外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
常(chang)抱着至死不渝的信念,怎(zen)么能想到会走上望夫台?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
⑵宦游人:离家作官的人。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。