译文
秋空上阴云连日不(bu)散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好(hao)听深夜萧瑟的雨声。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
魂魄归来吧!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服(fu)。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
老鹰说:你(ni)们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
希望思念的人儿多多采集(ji),小小红(hong)豆引人《相思》王维 古诗。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨(yang)柳,春泉时柳色依旧如去年。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
注释
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
【朔】夏历每月初一。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
(2)层冰:厚厚之冰。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。