译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
红霞般的脸蛋印(yin)着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她(ta)诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄(qi)厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美(mei)的山川不是自己的家园。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位(wei)同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以(yi)承受啊。
注释
④帷:帷帐,帷幄。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
[2]篁竹:竹林。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。