译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁(suo),
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
但是道德(de)高尚而又(you)善作文章的人,虽然有时会同(tong)时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓(bin)发斑斑。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终(zhong)映成天河般的绚丽……
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
妇女温柔又娇媚,
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜(gua)豆就要成熟。
注释
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
〔抑〕何况。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。