译文
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业(ye)无成转头空。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
以往在生活上的(de)困顿与思想上的局(ju)促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早(zao)已把长安的繁荣花朵看完了。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲(qiao)柴门,久久没有人来开。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑹住:在这里。
41.甘人:以食人为甘美。
⑨时:是,这。夏:中国。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”