译文
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承(cheng)受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
来欣赏各种舞乐歌唱。
饯别的酒宴前(qian),莫再演(yan)唱新的一阕,清歌一曲,已(yi)让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需(xu)要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广(guang)。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
(二)
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
126.妖玩:指妖绕的女子。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
1.径北:一直往北。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”