译文
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
闺中美女既然(ran)难以接近,贤智君王(wang)始终又不醒觉。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈(bei)留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
人心失去体统(tong),贼势腾起风雨。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
注释
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
炎虐:炎热的暴虐。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。