译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就(jiu)不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿(shi)衣袖;
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相(xiang)嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高(gao)大又威严,我可进去(qu)过无数次(ci)。近(jin)来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
始:才。
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
②西园:指公子家的花园。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。