译文
她送我(wo)的(de)丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边(bian),皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解(jie)结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长(chang)吁短叹,闭门(men)谢客,在家赋闲。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
⑶秋色:一作“春色”。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。