译文
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
晚霞渐渐消散,隐去(qu)了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人(ren)卷起珠帘遥望:那(na)一带清清的天(tian)河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
知道君断(duan)肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
客人从东(dong)方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折(zhe)花的游戏。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
④谁家:何处。
足:通“石”,意指巨石。
③空复情:自作多情。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。