译文
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
南苑吹花嬉(xi)戏,西楼题(ti)叶(ye)传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时(shi)相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意(yi)。竟不见归雁将锦书传递。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那(na)清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
青山好像图画(hua),流溪仿佛镜中回旋。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神(shen)感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
注释
裴回:即徘徊。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
④一何:何其,多么。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。