译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
回想不久以前,为了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人严(yan)密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来(lai)失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸(zhu)葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么(me)寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦(jin)袍赐给她。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我找来了灵草和细竹片(pian),请求神巫灵氛为我占卜。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
古北:指北方边境。
⑺百川:大河流。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。