译文
不要(yao)去遥远的地方。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
愿径自前(qian)行畅游一番啊,路(lu)又堵塞不通去不了。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
蟀仿佛在替我低声诉说。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报(bao)主人的。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
红窗内她(ta)睡得甜不闻莺声。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目(mu)。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙(qun)(qun)的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
(43)谗:进言诋毁。
石公:作者的号。
者:……的人,定语后置的标志。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
①渔者:捕鱼的人。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。