译文
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
火山高高耸立(li)在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回(hui)(hui)到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州(zhou)。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地(di)的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
哪怕下得街道成了五大湖、
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
上天降下绵(mian)绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
注释
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
圊溷(qīng hún):厕所。
⑴落日:太阳落山之地。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
(16)一词多义(之)
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
53.孺子:儿童的通称。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。