译文
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之(zhi)声充满阡陌。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
这时,村里来了(liao)个驼背巫婆,(她(ta))能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只(zhi)见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条(tiao)出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
97、交语:交相传话。
9.沁:渗透.
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
[13]薰薰:草木的香气。
4、持谢:奉告。
187、杨雄:西汉辞赋家。