译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的(de),如今(jin)已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
你(ni)没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而(er)无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘(yuan)故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋(lian),弥久恒远……。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
[15]业:业已、已经。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。