译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
大家(jia)都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
记得汴京繁盛(sheng)的岁(sui)月,闺中有许多闲暇,特别看重(zhong)这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳(liu),个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑(xiao)语。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
庾信的文章到了老年就更加成熟(shu),有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
即景:写眼前景物。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
⑷行兵:统兵作战。