译文
我没有(you)才能,奉皇上旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心(xin)中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不(bu)言,惟恐有所亵渎。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸(an)而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
你会感到宁静安(an)详。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织(zhi)女的纺织机。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷(fen)纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
261. 效命:贡献生命。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。