译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
这美丽的(de)人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵(gui)的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到(dao)明月再圆不知还要等到何时。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
持有宝弓珧弧套着上好的扳(ban)指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
野人额上刻(ke)花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
(4)第二首词出自《花间集》。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
过,拜访。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。