译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此(ci)时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下(xia)马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一(yi)觉。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱(yu)的故(gu)事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
其二:
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经(jing)私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如(ru)飞似的驶过我停泊的地方。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直(zhi)驶向临圻。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
湘水:即湖南境内的湘江
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑹.冒:覆盖,照临。
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。