译文
夜凉如水,又怎样度过这深秋的(de)夜晚?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
可怜呵,他在路(lu)旁哭得嗓子嘶哑。
深感长安与(yu)梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起(qi)从前流放到陇水的经历。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
乡校没有(you)毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君(jun)王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
注释
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
②气岸,犹意气。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。