译文
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤(jin)金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露(lu)出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
绝(jue)顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅(fu)佐两朝开国与继业忠诚满腔。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
铭文说:“这是子厚(hou)的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
周定王六年,单襄公(gong)到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
⑷纵使:纵然,即使。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
8、秋将暮:临近秋末。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。