译文
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地(di)流向东面的群山。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不(bu)知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像(xiang)蓬莱那样遥远。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰(yao)肢分外轻盈。
你信守高节而爱情坚贞不渝(yu),那我就只有守著相思苦苦的等著你。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我真想让掌管春天的神长久做主,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决(jue)心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
不要去遥远的地方。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
这美丽的人儿是徐飞(fei)琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
⑻几重(chóng):几层。
123、步:徐行。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
⑶攀——紧紧地抓住。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
37、临:面对。