译文
门前车马喧腾,有乘(cheng)着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中(zhong)堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞(shang)酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑(jian)空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书(shu)上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死(si)去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
闺(gui)中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
举辉:点起篝火。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
(2)繁英:繁花。
14.“岂非……哉?”句:
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
6.约:缠束。
⒀离落:离散。
40.连岁:多年,接连几年。
(17)进:使……进