译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
定下心来啊慢慢地前行,难(nan)控制飞得远远的(de)思绪。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽(hu)隐忽现。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊(jun)逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相(xiang)送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜(tong)钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
斑(ban)竹枝啊斑竹枝,泪痕点(dian)点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也(ye)消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
277、筳(tíng):小竹片。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
(4)宪令:国家的重要法令。
(11)垂阴:投下阴影。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
⑶和春:连带着春天。