译文
我在游览九仙山(shan)时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的(de)妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田(tian)间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含(han)情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
尾声:
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
教人悲伤啊秋天的气氛,大(da)地萧瑟啊草木衰黄凋零。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣(rong),富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
注释
逾迈:进行。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
36. 树:种植。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。