译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
不知道五柳先生是(shi)什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把(ba)这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当(dang)对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈(lie)日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
注释
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
粲(càn):鲜明。
欺:欺骗人的事。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
④震:惧怕。