译文
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨(can)地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐(tu)(tu)出血来一般。黄昏时,静寂(ji)的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声(sheng)笑语。因此,人活着时有酒就应(ying)当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
精雕细刻的栏杆、玉石砌(qi)成的台阶应该还在,只是所(suo)怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
乘(cheng)坐小轿任性而往(wang),遇到胜景便游览一番。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
31嗣:继承。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。