译文
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计(ji),谈论行军打(da)仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼(lou)上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函(han)迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
那里(li)五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
新交的朋友遭(zao)到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
⑵铺:铺开。
子高:叶公的字。
举:全,所有的。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。