译文
(我因为)逢上(shang)纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现在(zai)已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣(yi)襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽(bi)。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子(zi)在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
水边沙地树少人稀,
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难(nan)以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
长:指长箭。
(6)佛画:画的佛画像。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
乃;这。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
终:最终、最后。