译文
早知潮水的涨落这么守信,
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不(bu)忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
牛羊践踏,大片(pian)春草变狼籍,
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负(fu)(fu)了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留(liu)此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
36.简:选拔。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。