译文
昨天夜晚江(jiang)边(bian)的春水大涨,那艘庞大的战船就像一(yi)根羽毛一样轻。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
砍斧柄啊砍斧柄,这(zhe)个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
他头上反戴看白(bai)接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑(hun)身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
其二
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹(chui)拂着乌桕树。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下(xia)的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
楫(jí)
注释
194.伊:助词,无义。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。