译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中(zhong)。
爱在(zai)早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
勇敢的骑兵战(zhan)士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦(shou)。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆(chai)散了鸾凤的情交,白(bai)白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬(ao),心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
注释
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。