译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在(zai)东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起(qi)泛舟古汴河上,同去凉(liang)州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
思念的时候,大家就披衣(yi)相访,谈谈笑笑永不厌烦。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
从西(xi)面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。
老夫:作者自称,时年三十八。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
⑸云:指雾气、烟霭。
旅:旅生,植物未经播种而野生。