译文
北行来到回水之地(di),一起饿死何乐可为?
魂魄归(gui)来吧!
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃(juan)猿猴那些悲凄的哀鸣。
面对水天(tian)相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我这山野之人一醉醒(xing)来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙(xian)人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
注释
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⑴意万重:极言心思之多;
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
及:到了......的时候。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。