译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收(shou)的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
柏梁台里是(shi)曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城(cheng)长(chang)安。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎(lang),他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
今天是什么日子啊与王子同舟。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
魂魄归来吧!
注释
⑾寿酒:寿延之酒。
曰:说。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。