译文
专心读书,不(bu)知不觉春天(tian)过完了,
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
山涧中适宜生长灵芝白(bai)术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹(pi)骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一(yi)些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原(yuan)材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
蜀道真(zhen)难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
(16)为:是。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
⒂蔡:蔡州。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。