译文
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
事隔十年好像一(yi)场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏(lu)。要亲手杀死金(jin)的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清(qing)议,东皋传出有德者的议论。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
他们都(du)能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日(ri)清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
孤独的情怀激动得难以排遣,
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。