译文
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不(bu)得(de)生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
堆(dui)积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水(shui)流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程(cheng),就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它(ta)的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
举手就可以攀(pan)折到天上的匏瓜,味美甘(gan)甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他(ta)们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
21.更:轮番,一次又一次。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
蜀主:指刘备。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
⑶户:门。