译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地(di)(di)方的春江都有明亮的月光。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已(yi)不是旧(jiu)日熟识的沙鸥。空怀着无限的情(qing)感,在(zai)斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
金阙岩前双峰矗立入云端,
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
崇尚效法前代的三王明君。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼(ti),燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑻恁:这样,如此。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
逗:招引,带来。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
208、敖庾、海陵:粮仓名。