译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而(er)又作了一首歌:
洪水如渊深不见底,怎样才能将(jiang)它填平?
太阳出来就(jiu)去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是(shi)水中的沙洲。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝(di),久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以(yi)来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江(jiang)淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低(di)处的昴星。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
26.不得:不能。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
(48)元气:无法消毁的正气。