译文
其一
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下(xia)剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
爱耍小性子,一急脚发跳。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能(neng)长久地照在金杯里。
不要说官事冗杂,年纪老大(da),已经失去了少年时追赶春天的心情。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受(shou)到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
分别(bie)是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏(lu)。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝(bao)剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂(chui)纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅(mei)访寻消息。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
⑴点绛唇:词牌名。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。