译文
当年在华丽的(de)灯光下纵情地博弈,骑着骏马(ma)猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那(na)些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家(jia)万户的门都打开。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞(sai)外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
哗:喧哗,大声说话。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。