译文
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不(bu)到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
早年我被(bei)容貌美丽所误,落入宫中;
被贬到这(zhe)南方边远的荒岛(dao)上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
海内六(liu)合,扫荡清静,我却像负霜之草。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。