译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上(shang),曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送(song)。每次都登上高台(tai)向故乡瞭望,杭州远隔山水一(yi)重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
唱完了一曲送别的歌儿(er),你便解开了那远别的行舟,
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突(tu)出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗(luo)了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
返回故居不再离乡背井。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝(shi)去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
也许志高,亲近太阳?
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑹江:长江。
③平生:平素,平常。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”