译文
四十年来,甘守贫困度残生,
昔日翠旗飘扬空山(shan)浩(hao)浩荡荡,永安宫湮(yan)灭在这荒郊野庙中。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓(huan)地流向远方。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一(yi)轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
登上北芒山啊,噫!
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
双双白鹄由西北向东南方飞去(qu),罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
①玉色:美女。
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
(22)萦绊:犹言纠缠。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
⑷殷勤:恳切;深厚。