译文
河水日夜向东流,青(qing)山还留(liu)着哭声呢!
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的(de)茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上(shang)又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
十年的岁月连回家的梦想(xiang)都不曾有过,此时此刻我(wo)独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象(xiang),我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。