译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限(xian)让人(ren)度日如年。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
你难(nan)道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹(chui)奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里(li),萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区(qu)的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
华美的窗前,一位佳人立(li)于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
继承前人未竟事业,终(zhong)于完成先父遗志。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
⑵最是:正是。处:时。
【塘】堤岸
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
④织得成:织得出来,织得完。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。